http://tattoocolour.freeforums.org/
posted on 09 Dec 2008 13:30 by tangmo-zเชิญเข้าไปชมได้นะค๊าซซซซซ
จาก http://tattoocolour.freeforums.org/
edit @ 9 Dec 2008 13:32:38 by tangmo_z
เชิญเข้าไปชมได้นะค๊าซซซซซ
จาก http://tattoocolour.freeforums.org/
edit @ 9 Dec 2008 13:32:38 by tangmo_z
November 8, 2008 by coolsmurf
กรณีฟ้องร้องระหว่าง ลีจุนกิ และ Mentor Entertainment เริ่มขึ้นตั้งแต่เดือนกันยายนที่ผ่านมา ซึ่งทั้งคู่ต่างไม่ยอมลดละในการโต้เถียงและไม่ยอมประนีประนอม เริ่มแรกนั้นทาง Mentor Entertainment เรียกร้องค่าเสียหายจากนักแสดงหนุ่มเป็นเงินจำนวนเงิน 500 ล้านวอน แต่ในปัจจุบันมีการเรียกร้องเงินเพิ่มขึ้นเป็น 1.5 พันล้านวอน ซึ่งลีจุนกิเองก็เคยออกมาโต้ตอบถึงกรณีฟ้องร้องครั้งนี้ว่า “พวกเค้า(หมายถึง Mentor) จ่ายเงินค่าตอบแทนให้ผมล่าช้าและยังไม่ได้ทำเรื่องยื่นภาษีให้กับผมด้วย นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม ผมและผู้จัดการส่วนตัวถึงได้จัดตั้งบริษัทขึ้นมาใหม่และรับงานต่าง ๆ เอง”
ถ้าทาง Mentor Entertainment ชนะคดีความในครั้งนี้ ลีจุนกิจะไม่สามารถรับงานได้จนกระทั่งเลยปี 2013 ไปแล้ว เป็นไปตามข้อตกลงในสัญญา (นานเกินไปมั้ย ?!)
Credit http://coolsmurf.wordpress.com
Translate English to thai by wawa @leejunkithailand
(คนแปล : ห่างหายไปนานจากบ้านจุนกิ ต้องขอโทษที ทำตัวเหลวไหลไปเยอะ กลับมาอีกที ก็เป็นข่าว ชวนวิตก เป็นกำลังใจให้จุนกิชนะคดีนะ จะได้สร้างผลงานให้พวกเราได้ชื่นชมต่อไป จะถูกดองถึงปี 2013 มันนานไป แฟนคลับ เฉาตายพอดี ทางต้นสังกัด น่าจะอนุโลมกันบ้าง ทำไมไม่หันหน้าเข้าคุยกันดี ๆ เผื่อจะมีหนทางที่ดีกว่านี้)